Konkani Song Ya Ya Maya Ya Lyrics



Ye Ye Katrina / Konkani Famous Song by Henry D'Souza & Helen D'Cruz - Karaoke Lyrics on Smule. Watch Music Video of YA YA Maya YA Lyrics - Goan Folk Song. Also Read: Ramuloo Ramulaa Lyrics In Hindi Also Read: Dimaak Kharaab Lyrics iSmart Shankar Also Read: Seeti Maar Lyrics In Hindi - DJ Duvvada Jagannadham.

Undir mhojea mama,
Aani Hanv sangtam tuka, Mazorichea pilea lagim,
Khell mandinaka.
Undir mama ailo,
Meza ponda liplo,
Aani Mazorichea pilean taka,
Eka ghansa Khaailo


Credits
Writer(s): Remo, Shyam Banerjee
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Other Album Tracks

Altri album

© 2020 All rights reserved. Rockol.com S.r.l.Website image policy

Rockol

Konkani
  • Rockol only uses images and photos made available for promotional purposes (“for press use”) by record companies, artist managements and p.r. agencies.
  • Said images are used to exert a right to report and a finality of the criticism, in a degraded mode compliant to copyright laws, and exclusively inclosed in our own informative content.
  • Only non-exclusive images addressed to newspaper use and, in general, copyright-free are accepted.
  • Live photos are published when licensed by photographers whose copyright is quoted.
  • Rockol is available to pay the right holder a fair fee should a published image’s author be unknown at the time of publishing.

Feedback

Please immediately report the presence of images possibly not compliant with the above cases so as to quickly verify an improper use: where confirmed, we would immediately proceed to their removal.

KonkaniLyrics

Dulpod is a Goan dance song with quick rhythm and themes from everyday Goan life. The plural of dulpod in Konkani is dulpodam. The dulpod is a folk song, anonymous, freely improvised, and sometimes lacking in thematic unity. The tunes of the dulpod are usually in the six-eight measure, though the two-fourths are not uncommon. The dulpod is usually sung in sequence with a mando.

Farar-far zatai ranantu is one of the best known dulpods, a masterpiece of its genre. The composer sings: “The white soldiers are shooting at the Rane. The Rane are shooting at the white soldiers.” Of late, the dulpod Ya, ya, maya ya is often sung at the end of a sequence of mandos and dulpods.Some other dulpods are:

Konkani Song Ya Ya Maya Ya Lyrics Video

Cecila
Konkani lyricsTranslation
First stanza

Cecilia mhojem nanv.
Cheddvam bhitor cheddum kuriso hanv.

Cecilia is my name.
Of all I'm the smartest dame.

Repeat
Second stanza

Tum kurioso zaleari,
Mughê matxi judi talhar kor.

If you are indeed so smart,
My coat to fit me do cut.

Repeat
Third Stanza

Tughê judi talhar korunk?
Irmanv mhughê bhurgi nhõi mot.

Should I cut to suit your coat?
O big brother, childish I am not!

Repeat
Fourth Stanza

Sinalako ditam peru.
Cecilia você quer ou não quero?

A guava as an advance I give you.
Cecilia, don't you want or do you?

Repeat
Fifth Stanza

Mhaka naka tujem peru.
Dileam puro mogachem uttoro.

Your guava indeed I do not desire.
Your promise of love is all I require.

Repeat

Cecilia mhojem nanv.

Cecilia is my name.

Source: Dulpod taken from the Greatest Konkani Song Hits Vol. 1 (2009)[1]

Other famous dulpods are:

Konkani Song Ya Ya Maya Ya Lyrics English

  • Ai lia lia lo
  • Amani gamani
  • Banalichea Monti sokolo
  • Moddganvam thouiager
  • Sant Antoninchea Dongrar
  • Tollem sukolem
  • Undir mhojea mama}}
  • Vhoir, vhoir, vhoir kattakoi
  • Ya, ya, maya ya

Konkani Song Ya Ya Maya Ya Lyrics Ya

Konkani song ya ya maya ya lyrics video

See also[edit]

Citations[edit]

References[edit]

  • Rodrigues, Francis (2009), Greatest Konkani Song Hits Vol. 1, Toronto: Pater Publications, ISBN978-0-9811794-0-7, retrieved 2010-02-19

External links[edit]

Retrieved from 'https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dulpod&oldid=991271045'